[TWEET COMPILATION + RO TRANS] 30.04.16 TOSCANA Presents Happiness to you with XIA JAPAN FANMEETING in Kobe

Segmentul de la amiaza

@nogumama

早々に会場に着いたがまだ準備中 ジュンスの大きい垂れ幕〜
Trans: am ajuns devreme, inca se fac pregatiri. A fost suspendat un banner imens cu Junsu~

 photo 1_zpsheyfvzhc.jpg

フォトブックという名のノート
Trans: Agenda cu fotografii

 photo 2_zpslbdico5c.jpg

 photo 3_zpscy6gbkl3.jpg

 photo 4_zpsxlacyfjs.jpg

パネルジュンス〜
Trans: Panouri cu Junsu ~

 photo 5_zpsqn7cyufp.jpg

 photo 6_zps69qgknid.jpg

 photo 7_zpsngdp4lbp.jpg

ジュンス、フラワーアレンジメントしてる。爆笑wwww
Trans: Junsu realizeaza un aranjament floral. LOL wwww (T/N: ”ww” este utilizat de japonezi pentru a reda rasul, asa cum avem ”haha” in Romania)

かなりおもろいファンミ
Trans: Un fanmeeting interesant

今日のジュンスのビジュアル最高に可愛い。ふんわりヘア〜
Trans: Junsu are o infatisare adorabila azi. Par pufos~

どんだけ花乗せるんだ!wwwww
Trans: Cate flori are de gand sa mai adauge?! wwwww

新しいアルバムのタイトル曲?はのりのりの激しい曲らしい
Trans: Piesa titlu a noului album? Va fi o melodie intensa, cu note inalte .

新しいアルバムはダンス曲が4割、バラード曲が6割。 結構、アルバムの話をしてくれた。
Trans: Noul album include piese dance in proportie de 40%, iar 60% vor fi balade. A vorbit mult despre noul album.

二時間で終了、5曲歌ってくれて思ったよりおもしろかった。特典もいつもより人数多いけど当然当たらず(´・∀・`)
Trans: A durat 2 ore, a cantat 5 piese, a fost mai bine decat ma asteptam. Au fost multi participanti si, desigur, nu am avut noroc sa fiu selectata la evenimentele speciale.

ジュンスのフラワーアレンジメント〜 当たった人に撮らせて頂きました。 ありがとうございます
Trans: Aranjamentul floral realizat de Junsu~ [..]

 photo 8_zpshaymykwf.jpg

シンデレラは可愛らしい女の子(^^)
Trans: Cinderella a fost o fata simpatical (^^)

ジュンスのフラワーアレンジメントの時の花の束をがっつりのせたり、同じ色(青)の花ばっかり使ったり、雑においたりなかなかの見ものですwwwww
Trans: A fost o priveliste minunata sa il vad pe Junsu adaugand, entuziasmat, atat de multe flori de culoare albastra in buchetul pe care-l aranja.  wwwww

花とジュンスは最高のビジュアル♥
Trans: Junsu langa flori a fost cea mai frumoasa priveliste♥

ジュンスの頭皮は元気だと言っておりました
Trans: Junsu pare sanatos, dupa infatisare.

@xiaholic0420

オープニングはナビを歌いながら登場。黒シャツ白パンツにふわふわヘアーで可愛い〜♡
Trans: In deschidere a cantat Nabi (Butterfly). Era imbracat in pantaloni albi si camasa neagra si parul pufos il facea sa arate adorabil. 〜♡

アルバムのコンセプトについて。どんなジャンルかはまだ言えないけど、今までとは違う感じ。ノリノリで激しい感じだと😍
Trans: Despre conceptul albumului . Nu pot sa spun inca ce genuri muzicale voi folosi, dar va fi ceva diferit de precedentele albume. Ceva intens. 😍

OSTの快挙について。ドラマが大人気なので発売のタイミング(順番)は良くなかったけど10位ぐらいまでには入れるかもしれないと思っていた。でも1位になるとは思ってなくて本当に驚いた、皆さんのおかげだと。
Trans: Referitor la extraordinarul succes al coloanei sonore pentru drama DotS. Datorita faptului ca drama a fost foarte populara, m-am gandit ca va intra undeva pe pozitia a 10-a, pentru ca data lansarii nu a fost una tocmai bine aleasa (T/N: dupa ultimul episod). Nu mi-am inchipui deloc ca vi pe locul 1 in toate topurile, am fost surprins, multumesc tuturor.

ドリアングレイは一から作り上げるので基準がないし大変だけど、その分自由で創造の幅があるので自分はそれが面白いと思う。期待してください、と。
Trans: A spus ca va avea libertate in construirea personajului Dorian Gray, deci va fi foarte interesant, asa ca ne roaga sa asteptam cu entuziasm musicalul.

〜質問コーナー①〜
Q.体のラインが出る衣装が好き? A.好き
Q.アルバムのダンス曲とバラードの比率 A.バラード60:ダンス曲40
Q.髪の色を変える予定は? A.たぶんある。
Q.サイン会はある? A.まだわからない
Trans: 〜Coltul intrebarilor①〜
Q. Iti plac tinutele care evidentiaza linia corpului? Raspuns. Da
Q. Procentajul baladelor si pieselor dance in noul album? R. Balade: 60 Dance : 40
Q. Planuiesti sa-ti schimbi iar culoarea parului? R. Probabil ca da.
Q. Va fi o sesiune de autografe (dupa lansarea albumului)? R. nu stiu inca.

〜質問コーナーラスト〜
Q.可愛かったり天使だったりカリスマな自分をどう思いますか?
A.確かに色んな自分が自分の中に生きてますw状況によってそれぞれが出るだけ。
Trans:〜Ultimele intrebari〜
Q. Ce poti sa spui despre tine in diferitele ipostaze: simpatic, angelic, carismatic?
A. Cu siguranta sunt mai multe versiuni ale mele care traiesc in mine.  w In functie de context, apare o versiune a mea sau alta.

〜ジニータイム①〜
誕生日の人を当てる優しいジュンス^^複数からどれかを歌ってほしいというお願いにバラードがいいかミュージカル曲がいいか会場に聞いたうえでLoving you keeps me aliveをセレクト。力まず優しい歌い方がまたよかった♡
Trans: 〜Genie time①〜
Kind Junsu a ales o persoana din public care isi sarbatorea ziua de nastere.^^ Fana i-a cerut sa cante orice balada sau piesa musical vrea el, iar el a ales Loving you keeps me alive. Tandru si intens, a sunat foarte bine♡

〜ジニータイム②〜
꽃のアコースティックバージョン(꒦ິ⌑꒦ີ) 最高(꒦ິ⌑꒦ີ) ✨ 音源ありますように(小声)
Trans: 〜Genie time②〜
Versiunea acustica  꽃 (T/N: Flower) (꒦ິ⌑꒦ີ) Cel mai bun (꒦ິ⌑꒦ີ) ✨ […]

〜ジニータイム③〜
子供を当ててあげる優しいジュンス😊スローガンタオルを渡され「ダンス…⁉︎」と戸惑い顔w不安的中ダンスメドレーでした😂
《結果》
タニラ→×
back seat→×
うぇいくみー△
OeO →△
インクレ→○
Trans: 〜Genie time③〜
Kind Junsu a ales un copil din public😊 i-a dat un prosop cu sloganul “Dansez…eu?” imprimat w Desi era tensionat, a facut o compilatie de miscari coregrafice😂
《Compilatia》
Turn it up→×
back seat→×
Wake me [tonight]ー△
OeO →△
Incredible→○
(T/N: ×- nereusit , △ – 50/50, ○ – succes)

〜歌コーナー〜
ドラキュラより「The longer i live」 さっきまでのわいわいとした会場の空気を一気に変えるジュンス鳥肌(꒦ິ⌑꒦ີ) まるでミュージカル劇場にいる感じ(꒦ິ⌑꒦ີ)
Trans: 〜Coltul cantecelor〜
‘The Longer i live’ din Dracula.  Junsu a reusit sa schimbe atmosfera din sala intr-o singura clipa. De la agitatie s-a facut liniste deplina. Simt fiori. (꒦ິ⌑꒦ີ) Parca am fi fost intr-o sala de teatru, la musical (꒦ິ⌑꒦ີ)

〜ゲームコーナー〜
ジュンスが言う条件にあった人3人がハグ…(꒪д꒪)残った3人は抽選で【①バックハグ②走ってきてハグ③ハグして一回転】のいずれかが当たりますw 走ってきてハグがヤバイO-<-<そしてその前に助走してるジュンスが可愛いw
Trans: 〜Coltul jocurilor〜
Imbratiseaza 3 persoane care au indeplinit conditiile de mai jos.…(꒪д꒪) Dintre cei care s-au incadrat, au fost selectati 3 prin tragere la sorti care vor primi cate o imbratisare diferita 【①imbratisare din spate ②imbratisare din alergare ③imbratisare si invartire pe loc】w A fost minunata imbratisarea din alergare O-<-< iar Junsu a fost foarte simpatic pregatindu-se sa alerge w

〜ゲームコーナー②〜
さっきと同じルールでもう一度ハグ👴🏼 条件は
1️⃣”12月生まれ
2️⃣”兄弟が自分含め3人
3️⃣”数字1と2どっちが好きか
4️⃣”血液型O型
5️⃣”ペットがいる
ハグで一回転の時頭に添える手がヤバイw
Trans: 〜Game corner②〜
Imbratiseaza fanii care indeplinesc urmatoarele conditii👴🏼
1️⃣”Esti nascut in Decembrie
2️⃣”Impreuna cu tine, sunteti trei frati/surori
3️⃣”Iti plac numerele 1 sau 2
4️⃣”Grupa sanguina O
5️⃣”Ai un animal de companie

〜歌コーナー〜
好きな日本語曲を準備しましたと「Story」と「櫻色舞う頃」の2曲を歌ってくれましたTT♡
Trans: 〜Coltul cantecelor〜
A zis ca a pregatit cantecele sale japoneze favorite.  A cantat 2 piese: ‘Story’ si ‘Sakura iro maukoro’ TT♡

〜シンデレラを探せコーナー〜
入場時に渡される紙に数字が書いてありジュンスが引いた番号の10人がイントロクイズに挑戦。当たった先着5名にプレゼント🎁1位は5〜6歳の女の子でジュンスが直接ティアラとスカーフをつけてあげて記念写真。微笑ましい☺️
Trans: 〜Coltul ”gasiti-o pe Cenusareasa”〜
Biletele impartite la sosire aveau cate un numar, 10 persoane au fost selectate, in functie de acele numere, iar Junsu le-a dat provocarea. Primii 5 care au indeplinit-o corect au primit cadouri. Pe primul loc a fost o fetita de 5~6 ani. Junsu insusi i-a oferit tiara si esarfa si au facut o fotografie impreuna. Incantator ☺️

〜最後の挨拶&歌〜
皆さんとこうやって近くで会えて嬉しかった。6月のアルバム・コンサートに向けて頑張ってるので期待してください。 そして最後の歌は「꼭 어제」でした。 楽しい時間をありがとう(꒦ິ⌑꒦ີ) 💕
Trans: 〜Ultimul salut & cantec〜
Sunt fericit ca am avut ocazia sa va intalnesc pe toti astfel. Muncesc din greu pentru albumul din iunie, va rog sa asteptati entuziasmati lansarea. Ultima piesa pe care o voi canta azi este ‘꼭 어제 (Yesterday)’ Va multumesc pentru acest timp minunat. (꒦ິ⌑꒦ີ) 💕

〜さらにスペシャルプレゼント🎁
ジュンス退場後MCから「ジュンスさんからまだスペシャルプレゼントがあります」とのアナウンス😳選ばれ方は今後の方が先に知るとアレなので伏せますが30名ぐらいがジュンスとの団体写真を撮れます👌
Trans: 〜Cadou special 🎁
Dupa plecarea lui Junsu, MC a anuntat: `Junsu san a pregatit un cadou special’😳 Deoarece va mai exista un fanmeeting, nu o sa dezvalui criteriile dupa care ati fost selectati, dar, 30 de persoane vor face o fotografie de grup cu Junsu.

個人的1番の萌えポイントは「ジュンスの💐アレンジメントコーナー」wジュンスが切り花をアレンジし抽選で2名に。企画聞いた時は??って印象だったけどジュンスの前に花が並べられてる絵面だけでじわじわキタ😂花を扱いあぐねて困り顔で立ってる姿が最高👍←ドS(続く
Trans: Personal, consider ca cel mai frumos moment al fanmeeting-ului a fost acela in care Junsu realiza aranjamentul floral. 💐 Junsu a oferit buchetele celor doua fane alese prin tragere la sorti. Initial m-am intrebat ce fel de activitate e asta, de ce a fost inclusa in FM, dar, vazandu-l pe Junsu inconjurat de flori, nestiind ce sa faca cu ele, cum sa le aranjeze mai frumos, a fost o priveliste adorabila. 👍 […]

まだ続く)なお、MCに完成物のテーマを聞かれたジュンスさんの答えはこちらです👇
1つ目【世界はあなたが主人公】
2つ目【これからも美しく生きろ】
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 このコーナー萌えの宝庫でした👍💕
Trans: Fiind intrebat de MC care e tema pentru urmatorii itemi, Junsu a raspuns👇
1 【Tu esti eroul acestei lumi】
2 【Du o viata frumoasa si de acum inainte】
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 Aceasta sectiune a fost ca un cufar plin de comori👍💕

@Norisian

ほぼノート(^^;;
Trans: un fel de agenda(^^;

 photo 9_zps04dy1jfr.jpg photo 10_zpsre6fi2yx.jpg

ジュンスが作るフラワーバスケットの時間。ジュンスはまずデルフィニ ウムを選びました。ハサミが用意してなかったのか?長さそのままスポンジにダイレクトにダイナミックに挿してました^ ^次にヒマワリを。更にデルフィニウムを何本か。テユさん:その花好きですねw次にアリストロメリアを周りに。
Trans: Cand aranja florile, Junsu a ales intai Delphinium. Nu au pregatit si foarfece? Insereaza in buchet firele lungi, asa cum sunt.^^ Apoi a adaugat floarea-soarelui. Apoi a mai adaugat cateva  Delphinium. Daeyu san (T/N: MC Gong Daeyu): ii place acea floare, nu-i asa?w Urmeaza Alstroemeria (T/N: denumire comuna, crin peruan).

もう1つのフラワーバスケット。まず白いユリをやはりダイナミックに何本か。バラコンで歌ってくれた「誕生日には真白なユリを」を思い出しました😊次に色んな色のアリストロメリア(だったと思う)をさっさっさっと。多色のガーベラが何本も用意されてたのですが結局使わず。花束風でステキでした💐
Trans: Inca un cos cu flori. Mai intai crini albi. Mi-am amintit de piesa ‘Pure white lily on the birthday’ pe care a cantat-o la concertul de balade. 😊 Apoi, cateva flori de Alstroemeria, de diferite culori. Le-a ales repede. Erau si cateva flori Gerbera acolo, dar nu le-a folosit. In final, a rezultat un buchet dragut. 💐

神戸ファンミ昼の部。1曲めはReborn🎵フワフワ髪型とステキな衣装に萌え萌え😁挨拶もニコニコでとってもかわゆ💓最近はニューアルバムとコンサートの準備。ニューアルバムのタイトル曲は今までと違うジャンルテイスト。ノリノリで激しい。30代の力を見せます(•̥̀ ̫ •̥́)
Trans: Kobe Fanmeeting – evenimentul de la amiaza. Primul cantec,  Reborn🎵 Am fost fermecata de parul sau pufos si de tinuta stilata. 😁 Ne-a salutat avand un zambet larg pe chip. Adorabiiil💓  A zis ca se pregateste pentru lansarea noului album si pentru concerte. Piesa titlu va fi diferita de ceea ce a prezentat pana acum. Vrea sa ne arate care e farmecul unui barbat la 30 de ani. (•̥̀ ̫ •̥́

テユさん:髪色よく変わりますが、頭皮大丈夫ですか? JS:この前心配してた頭皮を(頭皮って単語をテユさんに確認←あーかわゆ)初めてチェックしたんですが、ホントに元気だって。絶対元気なはずがないと 思ってたのに結構元気で…多分お酒飲んでないから。頭皮にはお酒が飲むのが悪いらしい。
Trans: Daeyu: iti schimbi des culoarea parului, scalpul tau e in regula?  JS: Mi-am facut griji si am fost la un consult, unde mi s-a spus ca scalpul meu e perfect sanatos. Nu ma asteptam in niciun caz sa fie sanatos, dar totusi este. Poate pentru ca nu consum alcool. Se pare ca alcoolul e daunator pentru scalp.

テユさん:お酒と頭皮って言えばユチョンさんが……(聞き取れなかった)…って😁ㅋㅋㅋ
Trans: Daeyu: daca tot vorbim despre alcool, cum e Yoochun san ….. (nu pot auzi tot)… 😁ㅋㅋㅋ

ユチョンはお酒飲むけど髪をあまり染めないから(頭皮は)大丈夫。ってジュンス。優しいジュンス💓優しいジュンス💓優しいジュンス💓
Trans: Junsu a spus, Yoochun consuma alcool, dar nu isi vopseste parul, deci scalpul lui e ok. Bunul Junsu💓 Bunul Junsu💓

次のミュージカルドリアングレイの肖像について JS:規模的には小劇場用として作ろうとしてたのを大きい劇場で出来るようにセットとか技術的な物新しくて驚かせる物を使おうとしてます。って←ホォホォ。ますます観に行きたいっ^ ^
Trans: Referitor la musicalul Dorian Gray, JS: a fost proiectat pentru o sala mica initial, pentru a pregati productia pentru o sala mare. Vom folosi tehnici inedite, va vom surprinde.

@0416y0811

ジニータイムのダンスメドレー turn it up、BACK SEAT(日本ver.)、wake me tonight、OeO Incredible BACK〜とwake〜ほぼ踊れず 自分が覚えてないものはJJとYCは絶対覚えてない!と力説ww
Trans: Genie time -compilatie de dansuri: turn it up, BACK SEAT(Japan ver.), wake me tonight, OeO Incredible BACK〜and wake〜 nu prea si-a amintit miscarile, a zis ca daca el nu-si aminteste JJ si YC nu-si aduc aminte cu siguranta. A avut grija sa accentueze asta ww

ハグする人をジュンスが言った条件と合う人で探すんだけど 10年前からファンとかひつまぶしが好きとか嘘ついても確認できないのに素直に候補から外れるペンを見て 「ピュアですね」と💖
Trans: desi nu toate conditiile puse la jocuri sau pentru a primi o imbratisare puteau fi verificate, fanii au fost sinceri si, vazand cum se retrag pentru ca nu indeplinesc o conditie sau alt, Junsu a spus: ”ah, sunteti atat de inocenti” 💖

お花は作品名を考えながら作ったそうな 1つ目は向日葵がメインで 『世界であなたが主人公』 2つ目は全体的にピンクな仕上がりで 『自分の人生を、美しく、、いける!』
Trans: se pare ca a aranjat florile in buchet gandindu-se la ce semnifica si la ce mesaj transmit numele lor: primul buchet a fost finalizat cu floarea-soarelui, insemnand ”tu esti protagonistul/eroul acestei lumi”. La celalalt a inclus in final multe flori roz, transmitand mesajul ”traieste-ti frumos viata”

@xxia_hunyyiui

ジュンスファンミ ジュンスのシンデレラを探せ!はかわいいかわいい小さい女の子がなりました💕👏よかった♡ 女の子の質問で、ステージにたってる時おならをしたことありますか?って聞かれて したことないよwwwwwwwwwwwwって笑笑
Trans: Junsu fanmeeting, Gasiti-o pe cenusareasa lui Junsu! a devenit Cenusareasa o fetita foarte draguta 💕👏 Foarte bine♡ Intrebarea fetei a fost daca Junsu a dat vanturi vreodata pe scena. Junsu a raspuns: nu am facut niciodata asa ceva.  wwwwwwwwwwww rasete


Segmentul de seara

@nogumama

新しいアルバムはジュンスの作詞作曲の曲が6割位あるらしい
Trans: In noul album piesele sunt compuse de Junsu in proportie de 60%

最近筋トレしてるって
Trans: Recent, a inceput sa faca exercitii fizice pentru intarirea muschilor

夜の部はフラワーアレンジメントがなく(残念)、でも箱の中身はなんでしょうがあって、ジュンスのビクビク感が最高に萌♥
Trans: Nu a mai existat partea cu aranjamentul floral la intalnirea de seara, din pacate. Dar a fost inclus un joc, ”ghici ce e in cutie”. Junsu speriat sau curios a fost adorabil. ♥

作れる食事はごはん、目玉焼き、インスタントラーメン。 そしてインスタントラーメンの作り方について熱く長く語るジュンスwwww
Trans: Poate gati orez, oua prajite, ramen instant. Junsu a povestit entuziasmat cum se gateste ramenul instant wwww

ジュンスはお風呂に入る時、頭から洗うけど体は胸から洗うと
Trans: Cand face baie, isi spala intai parul, dar corpul si-l spala incepand cu pieptul.

インスタントラーメンは科学的においしく作るらしいwwwお店にも出せるくらいだって
Trans: Se pare ca poate gati ramen instant foarte bine www La nivelul la care si-ar putea prezenta produsul la magazin.

あとwake me tonightをみんなでカラオケ!私達がユチョンとジェジュンのパート、ジュンスはジュンスのパート。ジュンス、ちょっと怪しかったけどww きっとユチョンもジェジュンも忘れてるはず!!と言ってたwww
Trans: A facut karaoke la wake me tonight karaoke impreuna cu toti spectatorii! Noi am cantat partile lui Yoochun si Jaejoong, Junsu partile lui. Junsu a fost confuz la niste versuri. A spus ca sigur si Yoochun si Jaejoong au uitat versurile www

@emiah0216

紙に書かれた質問見たジュンスが、字自分より汚くないですか?もっと日本語きれいに書きますよーって言ったのがおかしかったwww
Trans: Junsu a intrebat, vazand biletelul cu intrebarea, daca nu credem ca el scrie mai frumos? Insista ca scrisul lui de mana, in japoneza, e mai dragut. Ciudat  www

今日は靴下履いてますか?って質問にほんとに不思議そうな顔で、なんでそれが気になる?って言った顔が可愛くて(T_T)自らかがんで履いてます!って見せてくれたから足首ー💕ってなっちゃったw
Trans: la intrebarea: porti sosete azi? – a raspuns, cu o expresie foarte surprinsa: ”de ce vreti sa stiti asta?” A fost dragut. S-a aplecat sa ni le arate si a zis ca da, poarta sosete.

最近大爆笑したことは?って質問でお手伝いさんのパンツ履いちゃった 事件を話してて、見たことないズボンだけどぷれじぇんと(プレゼント)かなと思って履いてしまったってw あとすごくファッショナブルだったからってwwwジュンスがいうファッショナブルがすごく気になったw
Trans: A fost intrebat daca a trecut prin vreo intamplare amuzanta recent. A raspuns ca a purtat pantalonii Sand ai cuiva din staff. Nu ii mai vazuse inainte si credea ca sunt un cadou. I-a purtat si i-au venit foarte bine. www
(T/N: cat de amuzant e Junsu, aigoo)

朝起きて最初にすることは目を二重にすることらしいwww 歳とると二重になってくるからそれが困るけど、朝は目を覚ますために二重にしてるってw 想像したらうけるwちゃんと私たちにもやってくれました!
Trans: prima data dimineata, cand se trezeste, isi freaca ochii cu mainile. Inainte era ingrijorat sa nu dezvolte pleoapa dubla, dar trebuie sa faca asta pentru a se putea trezi, dimineata.  w [..]

@azuxya_xia1215

サインボールGETヾ(*´∀`*)ノ
Trans: Minge semnata de XIA ヾ(*´∀`*)ノ

 photo 11_zps9fhl6wjp.jpg

@riocabe

Q:最近ユチョンといつ会いましたか?何を話しましたか? A:最近は会ってはいなくて、電話やメッセージで話しました。うーん。2週間前くらいかなー。 ああ、ユチョンより、 最近ジェジュンとメッセージで JYJで曲を作ったりアルバム出したいねって話しました。懐かしい感じがしました😊
Trans: Q. Cand l-ai inalnit ultima data pe Yuchun? Despre ce ati vorbit? JS. Nu l-am intalnit recent, am vorbit la telefon si ne trimitem mesaje. Cred ca am vorbit ultima data acum vreo 2 saptamani. ahh, mai mult decat cu Yuchun imi scriu mesaje cu Jaejoong. Imi povesteste cum vrea sa scrie piese pentru JYJ si sa lansam un album. E nostalgic.  😊

@ayahan10

得意な料理を教えて。にずいぶんと自信のあるインスタントラーメンの薀蓄を延々とwwwスープは先に入れます!僕は麺を入れて混ぜないです!出来上がる直前の麺をすくい上げて暫く置いておくと腰が出るんです! 色々語っててもテユ君に麺が伸びないんですねとまとめられるw
Trans: Povesteste-ne despre specialitatea ta, ramen instant. JS. Sunt foarte increzator in modul in care gatesc ramenul. Nu amestec de la inceput taiteii si supa. Pun la fiert intai supa, apoi scufund taiteii cu foarte putin timp inainte de a fi gata supa. Astfel taiteii nu isi pierd elasticitatea. – Junsu a vorbit intruna despre tehnicile sale de gatit ramen www In final, a pregatit o portie de ramen instant.

食べた人は美味しいからお店を開いたらいいって褒めてくれると インスタントラーメンの??もうあんまり得意げで可愛すぎるTT ラーメンだけ作れるようになった小3の子にみんなで凄いね〜偉いねぇ〜って褒めてる図が浮かんだw
Trans: persoana care a gustat ramenul a spus ca e delicios si ca Junsu ar trebui sa deschida un magazin de ramen.  [..]

Sources: @nogumama + @xiaholic0420 + @Norisian + @0416y0811 + @xxia_hunyyiui + @emiah0216 + @azuxya_xia1215 + @riocabe + @ayahan10
Translated and compiled by: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER
Ro Trans: Free of JYJ Romania
Shared by: JYJ Romania via XIAOVERFLOWER + JYJ3

Please keep all the credits intact and do not alter them. Daca preluati orice postare de pe blogul JYJ Romania, va rugam sa pastrati toate creditele intacte.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s