[Story] 15.12.14 Kim Junsu – The Golden Star Freed From The Shadows (Birthday Project 2014 by JYJ Romania)

Please watch in HD!

Nota JYJ Romania:Acest video nu poate fi vazut decat de pe PC/laptop/ This video is available only for PC/laptop

“Facandu-si griji pt. Print, Regele a inaltat zidurile palatului si a inchis bine usile. Dar Printul visa la lumea din afara acelor ziduri. Se spune ca, daca iti doresti intr-adevar steaua aurie, trebuie sa infrunti lumea si sa darami zidurile. Dragostea nu inseamna sa pastrezi pe cineva langa tine; dragostea este ceva ce te elibereaza.”

***
De ce nu ma iubesti?
Exact asa cum sunt?
Nu pot fi altcineva,
Voi fi eu insumi
Nu ma voi uita in urma
Voi merge pe drumul meu
Nu are rost sa privesc in urma
De ce nu intelegi si nu ma iubesti? Asa cum sunt?
De ce nu ma iubesti?
Te rog, iubeste-ma
Asa cum sunt.
Daca merg pe sfoara,
nu ma opri, lasa-ma sa incerc.
Vreau sa experimentez,
Sa aflu ce trebuie facut ca sa zbor.
Nu ma intereseaza daca esti de acord.
Imi apartin doar mie.
Inghet, sunt cuprins de flacari,
Nu ma poti pastra pe un raft.
Ma dezvolt, invat
Sa fiu tot mai mult eu insumi.
Stiu ca nu e usor sa fiu liber.
Dar imi apartin doar mie!
Ma poti invinovati sau ma poti binecuvanta,
Dar nu poti pune stapanire pe mine,
pt. ca imi apartin mie!
Doar mie!
Vreau sa traiesc fara sa ma schimb, sa fiu eu insumi,
Vreau sa fiu vazut asa cum sunt
Pur si simplu
Sunt o gama minora, una majora
O armonie, o melodie
Sunt un cuvant, sunt o fraza
Am sentimentele mele si propriul meu ritm.
Sunt o cadenta, sunt o pauza, sunt armonie
Sunt forte, sunt piano,
Un dans si-o fantezie
Eu sunt muzica!
O viata fara muzica, nu imi pot inchipui.
Daca vreau sa dansez,
O s-o fac asa cum imi place.
Doar eu pot decide ora
Doar eu pot alege ritmul.
Daca vreau sa dansez,
Atunci voi dansa
In orice fel imi doresc eu.
Fie ca e pe marginea unei stanci
Sau doar…
In privirea ta
Sunt suficient de puternic, depind doar de mine.
Voi incepe sa iubesc viata.
Dragostea pt. tine ma tine in viata, vei fi in inima mea pt. totdeauna
Iar tu vei face parte din mine pt eternitate.
Tu esti iubirea mea
Singura dragoste de care am nevoie.
Datorita iubirii sunt in viata
Datorita iubirii tale rezist.
Deci, invata sa nu fugi,
Invata sa nu plangi
Invata sa-ti ridici armele in inaltimi
Si nu regreta niciodata motivele pt. care lupti.
Pentru ca scopul luptei tale
Este acel unic lucru
Care ti-a mai ramas.
Am fost nascut… Sa iubesc.
Acum incep din nou
Zilele tineretii mele.
Acum incep din nou sa-mi traiesc visul
Imi voi trai viata, si apoi,
O voi trai inca o data.
Mereu exista un “maine”…
Mereu exista inca o zi,
Mereu exista inca o noapte.
“Doar iubindu-mi si creandu-mi viata pe masura ce traiesc, simt ca inima mea e implinita.”

***

La fel ca soarele care straluceste de afara la ferestrele noastre,
Vom fi alaturi de tine oriunde ai merge.
Prin intunecimea noptii, ne vei simti inimile batand alaturi de a ta,
Mereu vom ramane alaturi de tine.
Pentru totdeauna.

[ Lyrics compiled from various musical numbers and Junsu’s words in interviews.]

Video made by: LadyM of JYJ Romania

Shared by: JYJ Romania

Take out with full credits!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s